2026年4月18日，重庆。在中希全面战略伙伴关系建立20周年和西南大学建校120周年之际，中希文明互鉴中心与希腊驻华使馆联合举办“文明载体，互鉴桥梁：世界希腊语日”主题沙龙。希腊十余所高校及学术机构的代表、国内8所希腊语人才培养和研究单位的代表、西南大学附属中学希腊语课程的学生、中希两国专家学者等各界人士共聚中希文明互鉴中心，共话语言的文化传承、共赏文明互鉴的魅力。希腊驻华大使埃夫耶尼奥斯·卡尔佩里斯出席活动并发表主旨演讲。

中希文明互鉴中心中方秘书长王勇在开场中表示，在国际中文日即将到来之际召开“世界希腊语日”主题沙龙，让希腊语与中文——两种世界上最古老的语言，在同一个春天里隔空相聚，这正是文明互鉴最美的注脚。

中希文明互鉴中心中方主任崔延强在欢迎致辞中指出，本次沙龙是践行全球文明倡议的生动实践。他结合自己近四十年的古希腊语研习经历，分享了希腊语与汉语的亲近性，强调了中希两种语言直接互译对于文明互鉴的重要意义。

希腊驻华大使卡尔佩里斯在主旨演讲中指出，希腊语作为延续数千年的古老语言，是全球重要的公共文化财富。他强调，希腊语不仅深刻塑造了西方思想与语言体系，也在历史上长期作为跨区域交流的国际通用语，对人类文明发展产生了深远影响；学习希腊语在当代具有广阔的就业前景和重要现实意义。

雅典派迪昂政治经济大学校长库卢里教授通过系统梳理希腊语的演变历程，生动阐释了希腊语“历史悠久而地理分布有限”的独特特征，强调应通过跨文化交流与学术平台促进希腊语的传承与创新发展。

雅典大学古希腊语文学教授维尔图达基斯教授指出，在不同的历史时期，希腊语始终是一种“从逻各斯走向对话”的动态媒介，始终是不同文明间理解与交流的桥梁。

上海外国语大学胡晶晶副教授在演讲中回顾了中国希腊语教学五十年的发展历程，提出新时代中国希腊语学者的四大使命：“有人、有魂、有用、有声”。

希腊作家、翻译家索塔基斯先生分享了他在希腊语与汉语之间的“阈限”体验，指出翻译是思维方式的传递，希汉语言的张力恰恰为跨文化对话提供了最肥沃的土壤。

诗意春天：文艺表演点燃全场

文艺表演环节将整场沙龙推向了情感的高潮。

诗歌朗诵：跨越千年的回声。来自中希文明互鉴中心的师生代表——林节思、迪娜、周李芳妍，用希腊语和中文双语朗诵了希腊现代诗人卡瓦菲斯的经典名篇《伊萨卡岛》与《温泉关》。当古老的希腊诗句从中国年轻人口中缓缓流出，当《伊萨卡》中对人生旅程的深情咏叹在会场回荡，在场的希腊嘉宾无不动容。希腊语与汉语在同一片空间中交替响起，如同两种文明跨越时空的深情对唱。一位希腊学者在台下轻声感叹：“这是我在中国听过的最美的希腊语朗诵。”

青春之声：希腊语课的成果展示。西南大学附属中学的25名学生带来了他们本学期的希腊语教学成果展示。这群刚接触希腊语不久的少年，用稚嫩而真诚的声音，讲述着他们对希腊文明的向往。从字母到单词，从短句到完整的表达——他们的进步让在场的希腊嘉宾看到了希腊语正在中国生根发芽。

民歌悠扬：《燕子只有一只》。吉林外国语大学希腊语教师李香雪、刘紫琪带来了希腊语歌曲《燕子只有一只》。当这首在希腊家喻户晓的民歌在中国西南的土地上被唱响，当希腊语的韵律与中文的情感融为一体，会场响起了经久不息的掌声。音乐无需翻译——那一刻，语言成为桥梁，歌声连接心灵。

荣誉时刻：致敬中国希腊语人才培养和希腊研究单位

在颁奖环节，希腊驻华大使卡尔佩里斯博士为上海外国语大学、对外经济贸易大学、广东外语外贸大学、天津外国语大学、西安外国语大学、吉林外国语大学、南开大学希腊研究中心、西南大学希腊研究中心及中希文明互鉴中心颁发了荣誉证书，感谢各单位在中希人文交流与希腊语人才培养方面作出的突出贡献。大使逐一为各单位代表颁发证书并合影留念。

自由交流：文明互鉴的双向呼唤

在自由交流环节，与会的希腊嘉宾纷纷表示，在中国举办世界希腊语日主题沙龙，并与即将到来的国际中文日形成呼应，这一做法本身就是文明互鉴的生动实践，也是新时代中国文化自信的鲜明体现。他们表示，语言交流从来不是单向的——正如希腊语在中国受到越来越多的关注和热爱，汉语也应当在希腊得到更广泛的传播，应推动中文进入希腊高校的课堂，实现双向奔赴。

温暖瞬间：大使与少年们的希腊语之约

活动间隙，一幕温馨的场景令在场所有人动容。西南大学附属中学的同学们热情地围住了希腊驻华大使卡尔佩里斯博士。面对这群刚刚踏上希腊语学习之旅的少年，大使没有丝毫距离感。他微笑着用希腊语为每一位同学写下他们的名字——一笔一画，认真而郑重。每一个名字背后，都伴随着大使温暖的鼓励。

同学们小心翼翼地捧着写有自己希腊语名字的纸张——这是他们与希腊文明之间的第一份约定。一位同学激动地说：“这是我第一次收到用希腊语写的名字，我一定会好好珍藏。我要继续学好希腊语，将来去希腊看看！”文明互鉴的种子，正在这些年轻的心中悄然生根。

媒体关注

活动结束后，与会嘉宾出席了由希腊驻华大使馆提供的招待会。中央广播电视总台、希腊《每日报》、中国日报等多家媒体对活动进行了专题报道。

此次主题沙龙既是对希腊语文化价值的致敬，也是对国际中文日的深情呼应。2026年春天这场最美的相遇，以语言为媒，以诗歌为韵，以歌声为桥——中希文明互鉴之花，正在这个春天悄然绽放。