编者按
从长江之滨到爱琴海畔,从高校课堂到学术前沿,中希文明互鉴正以更加丰富、多元的形式在中华大地上不断展开。值此中希全面战略伙伴关系建立20周年之际,中希文明互鉴中心推出“中希文明互鉴进行时”系列报道,聚焦中国各地开展的中希教育合作、人文交流、科技创新和青年交流实践,记录两大文明跨越山海、相知相亲的时代篇章。
近日,四川大学国际课程周如火如荼展开。来自31个国家和地区的138位专家学者齐聚成都,为师生带来了一场场精彩纷呈的学术盛宴。四川大学哲学系和古典学系邀请了来自希腊、英国、意大利和美国等国高校的专家学者,围绕古希腊文明、宗教哲学、古典文本与文明比较,开设专题课程,举办学术讲座。从中国古文字研究到希腊罗马经典传统,从古代城邦历史到柏拉图主义思想,不同文明传统在大学课堂中相遇,不同学术背景的学者共同奏响了一场跨越时空的文明交响。

一、从古典出发,拓展文明互鉴的知识视野
国际课程周期间,四川大学古典学系围绕“文字、文本与文明”主题,邀请多位国际学者开设课程、举办讲座,并组织参观学系古籍收藏。围绕中国文字从甲骨文到先秦古文字的演变历程、古籍整理传统与研究成果、古典语文学研究方法以及当前学科建设方向,师生与海外学者展开深入交流。
欢迎仪式座谈中,四川大学古典学系副主任刘娟介绍了古典学系的发展现状以及中国古典学学科建设情况,表示将进一步加强与国际一流高校和学科之间的合作交流,以中国古典学为方法,推动不同文明传统之间的深度对话。
本届国际课程周开设的古典学专业课程受到全校学生广泛欢迎,选课学生来自文、理、工、医等多个学科领域。美国埃默里大学讲席教授刘津瑜以“罗马文学、社会与法律中的女性”为主题,引导学生透过古典文本重新审视古代社会结构、法律传统与文化观念;英国剑桥大学副教授查尔斯·魏斯(Charles Weiss)则围绕“古典史诗和神话——从荷马到奥维德的希腊罗马叙事传统”展开讲授,带领学生深入理解希腊罗马文明的文学传统与思想遗产。



与此同时,意大利罗马第一大学古典语文学家乔治奥·皮拉斯(Giorgio Piras)教授通过全球大师公开课,系统介绍拉丁文学范式的形成以及古典文献的传抄与流变。皮拉斯教授长期致力于古代语法理论史、古典文本传播史和古典学术史研究,曾任罗马第一大学古典学系主任,现任“罗马共和时期古物学家残篇”项目主编,并担任伦敦大学学院历史系荣誉高级研究员。

国际课程周期间,四川大学古典学系与皮拉斯教授围绕古典语文学比较研究、拉丁语教学、古典学学科建设以及师生交流等议题进行了深入交流,并向其颁发“学术顾问”荣誉证书。未来,双方将在古典学研究与人才培养等方面进一步深化合作,推动中国古典学与欧洲古典学传统之间的交流互鉴。
从中国古文字研究到希腊罗马经典传统,从中国经典到荷马史诗、柏拉图哲学,不同文明的经典传统在大学课堂中相遇。四川大学古典学系正以开放的学术视野,将中国古典学的发展置于世界文明交流互鉴的大背景之中,为青年学子理解不同文明传统、开展跨文化研究提供新的路径。
二、从爱琴文明到“游戏与创造”:历史与现实的生动对话
7月6日,希腊帕特雷大学历史与考古学系教授克里斯托斯·扎菲罗普洛斯开启了为期8天的专题授课。作为长期参与“中国—希腊文明比较”国际联合硕士项目建设的重要学者,扎菲罗普洛斯教授积极参与中希古典文明比较研究与青年人才培养,多年来深耕历史学与古典研究领域,主要研究方向包括伊索寓言伦理、柏拉图对话、古代戏剧以及古典思想的现代传播。
本次课程系统梳理了古希腊文明的发展脉络,涵盖爱琴文明、城邦制度、海疆与危机等核心主题。从基克拉泽斯文明、米诺斯文明、迈锡尼文明,到黑暗时代、古风时代、古典时代和希腊化时代的发展演变,课程全面呈现了古希腊文明的发展历程。

围绕古希腊城邦政治与社会结构,扎菲罗普洛斯教授重点介绍了城邦自治传统、雅典民主改革以及公民制度的形成过程,并结合《荷马史诗》、古希腊悲剧、《伊索寓言》以及《斐多》等经典文本,探讨古希腊人在战争、流亡、命运与危机中的生存智慧,以及哲学与公共生活之间的关系。
与此同时,作为长期关注柏拉图主义传统及其现代影响的重要学者,英国剑桥大学克莱尔学院宗教哲学教授道格拉斯·赫德利(Douglas Hedley)也应邀开设专题课程。赫德利教授长期关注柏拉图主义传统及其在西方思想史中的发展,对古希腊哲学、欧洲宗教思想和经典传统的现代诠释具有深入研究。

课程围绕美学、想象力与宗教哲学展开,以“游戏”(play)这一概念为切入点,探讨想象力、美学体验与宗教思想之间的内在联系,引导学生重新理解艺术、信仰与人类精神世界之间的关系。课程还结合心理学与哲学研究成果,探讨游戏在个体成长中的作用,以及“心智的自由游戏”如何成为创造力的重要源泉。
不少学生表示,这些课程不仅加深了他们对古希腊历史与思想的理解,也使他们开始重新思考文明、经典与现实生活之间的联系。
三、文明互鉴融入高校发展的时代实践
从古典学系对中国经典与希腊罗马传统的比较研究,到哲学系对古希腊历史、柏拉图主义和宗教思想的深入探讨,四川大学正在将文明互鉴融入人才培养、知识生产和学科建设之中。
今天的中希文明互鉴,正在成为中国高校推进国际化人才培养、构建中国特色哲学社会科学自主知识体系、推动高质量发展的重要路径。越来越多青年学生和学者正通过课堂、经典和学术对话,在理解不同文明传统的过程中探索人类共同面对的历史命题。
近年来,在习近平主席复信希腊学者重要精神指引下,在中希文明互鉴中心的统筹协调下,中希教育、科技和文化交流不断深化。越来越多文明交流互鉴的生动实践正在中华大地蓬勃开展,续写着中希两大古老文明在新时代交流互鉴的新篇章,为落实全球文明倡议、促进全球文明交流互鉴贡献中希智慧和力量。