
12月21日,中希文明互鉴中心与重庆白鹤梁水下博物馆联合举办“重新审视白鹤梁的国际价值”主题对话会。作为“中国—希腊艺术交流月”的重要组成部分,此次活动特邀多位希腊文化与艺术界知名专家学者访问涪陵,通过实地探访与深度研讨,共同挖掘并展望白鹤梁题刻这一人类瑰宝的世界意义。
活动当日,希腊专家们首先参观了白鹤梁水下博物馆。在清澈的水体与先进的“无压容器”技术保护下,距今逾千年的水文题刻清晰呈现。“每当石鱼露出水面,次年往往粮食满仓……”随着讲解员的细致解说,江底“石鱼出水兆丰年”的古老智慧、遒劲有力的历代题刻,让嘉宾们深感震撼。希腊文化艺术管理者Angeliki Spyridak说:“白鹤梁是一处令人震撼的文化遗产,它将人文景观与传统水文文化交融,给我留下了非常深刻的印象。”
作为长江流域现存最完整、延续时间最长的古代水文题刻群,白鹤梁不仅拥有长达1200余年的连续水文记录,还被誉为研究全球古水文、古气候的“活档案”;其蕴含的“观水、治水、用水”智慧,更是长江先民顺应自然、推动社会发展的重要历史见证。而水下博物馆运用的创新性保护技术,也被誉为“当代工程奇迹”。
在随后举行的专题座谈中,中希双方学者围绕白鹤梁的国际传播与价值诠释展开热烈交流。希腊专家结合国际经验,提出一系列创新且具操作性的建议:强调分众传播与体验式传播的重要性,倡导通过制作高质量纪录片、短视频等视听内容,面向不同受众进行精准投放;建议加强与世界级博物馆的合作,开展主题展览与数字投影等跨界展示;主张在保持文化本真性的基础上,以中西融合的叙事方式,善用神话联想(如“淡水保护神”)、艺术家驻地创作、国际文化使者推介等形式,提升白鹤梁在国际上的认知度与吸引力。
中希文明互鉴中心常务副主任、秘书长王勇说:“白鹤梁是长江文明与中华智慧的杰出代表,更是文明互鉴与国际传播的重要载体。此次希腊学者带来的新颖视角与务实建议,为我们拓展国际传播路径提供了宝贵思路。中心将继续致力于推动中西文明对话,让白鹤梁所承载的中华优秀传统文化走向世界。”
(记者:刘雷)