近日，“文明互鉴文库・世界古典学研究丛书”的重磅新作《古典学论文选》《古典学译文选》由上海三联书店出版社出版。该书接续徐松岩教授数十年古希腊史研究脉络，系统汇集国内古典学前沿研究成果与国际经典文献译介。两书一体两翼、互为支撑：《论文选》立足中国古典文明研究，展示中国学者的问题意识与学术创见；《译文选》直面国际学术前沿，打通古典文献的阅读与研究壁垒，共同构成兼具史料厚度、理论深度与文明互鉴视野的学术力作，为中西古典学、希腊罗马文明研究提供关键支撑，是西南大学历史文化学院、中希文明互鉴中心标志性成果之一。
01
《古典学译文选》
主编：徐松岩
所属丛书：文明互鉴文库・世界古典学研究丛书
出版社：上海三联书店
出版时间：2026年4月
ISBN：9787542691408
简介：
本书精选国际古典学界15篇经典文献，作者包括P.J.罗兹、M.I.芬利、N.G.L.哈蒙德、摩根斯・赫尔曼・汉森、瓦纳尔・耶格尔等国际一流学者，代表20世纪以来古典学研究的高峰水准。译文由国内古典学领域青年学者精心翻译、校订，语言准确、注释严谨，完整保留原文论证逻辑与学术价值。内容聚焦修昔底德史料方法、雅典民主传统、希腊奴隶制度、希腊-中国比较经济思想、罗马帝国社会、拜占庭城市与铭文学等关键议题，兼具文献经典性、论题前沿性与方法示范性，为国内研究者提供直接可用的权威外文文献译本，是古典学、世界史专业的重要文献读本，亦可作为高校相关课程参考资料，助力中国学界与国际古典学研究深度接轨。
02
《古典学论文选》
主编：徐松岩
所属丛书：文明互鉴文库・世界古典学研究丛书
出版社：上海三联书店
出版时间：2026年4月
ISBN：9787542691446
简介
本书精选22篇国内古典学领域代表性论文，作者既包括杨巨平、晏绍祥、崔延强、刘津瑜、于向东、彭邦本等国内外知名专家，也不乏崭露头角的青年才俊，围绕历史、哲学、文学、经济等多项议题展开论述，地域涵盖古代欧亚非古典文明，内容涉及早期国家政治、经济社会、思想文化诸领域。全书既回应学界重大争论，又阐发独立学术见解，以中国学者视角观照古典世界，将文献考据、理论思辨与文明比较相结合，既深化对古典文明史发展规律的理解，又推动中西古典文明对话，服务于文明交流互鉴与学术传承创新，是中国古典学研究的重要成果，适合历史学、古典学、哲学、政治学、文学等领域研究者与爱好者阅读。
西南大学古典文明研究所成立于2012年，2014年成功获批古典学交叉学科博士点并创办《古典学评论》辑刊（至今出版12辑）。创所负责人徐松岩教授，长期以来致力于推进古典学尤其是西方古典文明史研究，成果颇为丰硕。目前，《古典学评论》由西南大学古典文明研究所、希腊研究中心、中希文明互鉴中心主办，徐松岩主编。该刊以研习古代文字与文献为基础，聚焦公元前8至3世纪“轴心时代”中国、印度、希腊三大文明，开展跨学科综合研究，核心在于探究人类精神觉醒与古典文明兴衰规律，涵盖政治经济、哲学思想、法律制度、社会生活等领域。
本刊致力于打破学科壁垒，倡导哲学、历史学、考古学、文学、语言学、人类学等多学科融合；将中国古典文明与希腊、罗马、埃及、两河、印度等异域古典文明研究相结合，呈现多元古典文明图景；注重文明传承，连接历史与现实，以原始资料为依据，追根溯源、正本清源；倡导平实文风，鼓励自由探讨与学术争鸣。相信《古典学论文选》《古典学译文选》的出版，将和“文明互鉴文库·世界古典学研究丛书”一起，为构建中国哲学社会科学自主知识体系，促进文明传承发展与交流互鉴，推动中西古典学深度对话贡献力量，同时为解决现代世界问题提供古典智慧启示。
